When Lavana Fox went into a dangerous diabetic low in her sleep, Maryn was sure to wake her.