Summer is the perfect time to transform your shy rescue pup into the confident dog around town.